第二百二十二章 和哥哥再相遇 (第2/3页)
去年还有一本漫画,据说在法兰西销量超好。可惜没有德文版,要不然我非得买一本回来。”
他说着,起身走到旁边,从书包里拿出一本书,递给了张国师。
小钢炮则露出了震惊之色。
他知道刘进在法国混的很牛X,可没想到会这么牛X。
“爷们儿,他还写过什么书?”
“两小无猜,目前只有法文版……不过德国这边据说已经在翻译德文版了。
对了,去年他好像还和阿美莉卡的大卫林奇导演合作,卖了一本书过去,改编费好几百万没有。他这本《加勒比海盗》,好像也被迪士尼看中了,据说在谈判。
我估摸着,很快就会投入拍摄了吧!”
“大卫林奇?”
张国师抬起头,问道:“穆赫兰道那个大卫林奇?”
“应该就是他。”
小钢炮则惊讶问道:“你刚才说的迪士尼,不会是那个迪士尼吧。”
“就是那个迪士尼……去年这本书刚在阿美莉卡发行的时候,就有新闻报道说,被布鲁海默看上了。
嗯,就是去年年底的报纸。”
张国师和小钢炮,面面相觑。
“这么厉害,又是咱国内过来的,还没有什么忌讳,为什么国内不出版?”
小钢炮犹豫了一下,轻声道:“这个事情,我大概知道一点,好像是说当初他抨击高兴建的时候,得罪了不少国内的作家。然后……你也知道,作家圈都抱团的嘛。
出版社就有点为难,干脆拖着……
老蒋倒是看过他的书,据他说,有一本相当有趣。”
“蒋文?”
“对啊!”
张国师看着手里的书,有点头疼。
纯英文版,他也看不懂啊!
“小赵,能不能帮忙给翻译一下?翻译成中文!”
留学生一怔,犹豫了一下说道:“翻译是可以翻译,但……”
“我不传播,我就是想看看,这么牛逼的作家,到底写了什么,这么受欢迎?”
“我可以给您翻译《老人与海》,但这本书,我把持不住。”
“那你试试?”
“张导,试试可以,但您千万不能传出去啊。这玩意,一旦被人知道了,我麻烦大了。”
“爷们儿,怎么这么不爽利。
放心吧,我和张导什么人你还不清楚?我们就是想看看,看看他写的什么故事。”
“那,好吧!”
留学生最终答应下来。
而张国师突然一拍大腿,“小赵,你刚才说,他女朋友是苏菲·玛索?”
“额,是不是女朋友不太清楚,但有过他们的绯闻。
好像说去年他在阿美莉卡的时候,就住在苏菲·玛索在好莱坞的房子里,关系挺好。”
(本章未完,请点击下一页继续阅读)