第六章 流数术与无穷级数（9） (第3/3页)
金术上。那什么《翠玉录》、上源于下、下源于上什么的，和数学毫无瓜葛
“下源于上，上源于下？”
艾拉忽地意识到了什么。利用无数个图形去逼近曲线，并计算这无限多个图形的面积之和。这种在数量多至无限的领域下进行的面积求和运算，被戈特弗里德亲切地称为‘积分’——也就是眼前这头怪物的名字。
如果积分属于“上”，那么与之相对的“下”应该就是？
——微分。
在虚空之中，刻着《翠玉录》的石板浮现了出来。一个如神明般的声音庄严地宣读着《翠玉录》上的文字：
——“这是确凿无疑的真理”
——“上者源自下界，下者源自上界。奇迹之创造源自于一，正如万物皆生于一，由一所统治。”
艾拉仰望着那遮天蔽日的怪物，又看了看手边那个不起眼的微分——它静静地躺在一堆数学公式的一角，发着黯淡的光。
上者源自下界，下者源自上界。难道说，积分源于微分，微分源于积分？
她试探性地抓住了它。
——“由地升于天， 又从天降于地。”
——“以此，获得至上者与至下者的力量。”
——“这样，便可得到光中的光，从黑暗蒙昧中逃离。”
在《翠玉录》的宣读声中，一个神明般的伟大公式于天地之间显出了它的身型：
∫????f(x)dx=F(b)-F(a)
那瞬间，整个空间都被光芒所填满，就像是升起了一千个太阳！
——“它能征服一切精微，驱赶一切粗糙。”
——“世界就是这样被创造，自此会有不可思议的改变。而这便是那方法。”
那头无限的怪物惨叫着，在同样无限的光芒照耀下变形、收缩，最后变成了一个湖。虽然它依旧宽广，却再也不是先前那种遮天蔽日的怪物了。
而那宣读声仍在继续：
——“我是三重伟大的赫尔墨斯，因我拥有世界三部分的智慧。”
——“这就是我所论述的伟大工作。”
巴塞丽莎的复国日记